{"id":21153,"date":"2025-06-04T21:19:12","date_gmt":"2025-06-04T20:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/?p=21153"},"modified":"2025-06-08T19:06:46","modified_gmt":"2025-06-08T18:06:46","slug":"reimagined-peace-child-musical-premieres-at-llangollen-international-eisteddfod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/reimagined-peace-child-musical-premieres-at-llangollen-international-eisteddfod\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re y Sioe Gerdd Peace Child yn yr Eisteddfod Ryngwladol Llangollen."},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

Bydd cynhyrchiad newydd beiddgar o’r sioe gerdd eiconig Peace Child yn cael ei pherfformio am y tro cyntaf yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ddydd Mercher 9 Gorffennaf 2025, fel rhan o gyngerdd gala yn dathlu 80 mlynedd ers sefydlu’r Cenhedloedd Unedig. Bydd y cyngerdd, Uniting Nations: One World, hefyd yn cynnwys y cyfansoddwr a’r arweinydd enwog Syr Karl Jenkins.<\/p>\n

<\/div>\n

Mae’r ailddychymyg pwerus hwn o Peace Child yn ffurfio hanner cyntaf noson ryfeddol, ac yn adleisio cynyrchiadau diweddar ar thema hinsawdd fel UPRISING gan Glyndebourne a KYOTO gan y Royal Shakespeare Company. Mae’r ailweithio yn rhagweld dyfodol wedi’i lunio gan gydweithrediad byd-eang ac angerdd pobl ifanc.<\/p>\n

<\/div>\n

Wedi’i osod yn erbyn cefndir yr argyfwng hinsawdd, mae’r stori’n dychmygu sut y gallai pobl ifanc o’r pum aelod parhaol o Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig – Tsieina, Ffrainc, Rwsia, y DU a’r UDA – ddod at ei gilydd i drawsnewid y Cenhedloedd Unedig ac adeiladu byd heddychlon, cynaliadwy. Mae’r darn wedi’i ddatblygu trwy weithdai yng Ngwyliau Llenyddol Perth a Hay, a bydd yn cael ei berfformio gan gast ieuenctid bywiog, rhyngwladol.<\/p>\n

<\/div>\n

Bydd y gantores boblogaidd o Ogledd Cymru, Shea Ferron, enillydd Llais Rhyngwladol Theatr Gerdd yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen yn 2024 ac aelod o G\u00f4r Meibion \u200b\u200bJohn\u2019s Boys , yn cynrychioli’r DU yn falch yn y cynhyrchiad arloesol hwn.<\/p>\n

<\/div>\n

Dywedodd David Woollcombe, Llywydd Peace Child International, \u201cMae hwn yn ymgymeriad beiddgar mewn cyfnod cythryblus, ond ers dros 40 mlynedd, nid yw pobl ifanc erioed wedi methu \u00e2 chynnig atebion cymhellol lle mae arweinwyr wedi methu. Rwy’n hyderus y bydd ein cast talentog yn codi i’r her ac yn cyflawni unwaith eto yn Llangollen. Rwyf mor gyffrous y byddwn yn dod \u00e2 phobl ifanc o Rwsia, Tsieina, yr Unol Daleithiau, Prydain a Ffrainc, y P5 fel y’u gelwir, i berfformio fersiwn newydd o Peace Child yng Nghyngerdd Unedig y Cenhedloedd yn yr Eisteddfod.”<\/p>\n

<\/div>\n

Yn dilyn ei berfformiad cyntaf, bydd Peace Child yn teithio i \u0174yl Ljubljana yn Slofenia ar 23 Awst, cyn gorffen ei daith gyda pherfformiad gala mawreddog yn y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd ar 24 Hydref 2025, i nodi Diwrnod y Cenhedloedd Unedig.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n

\u00a0Yn ail hanner y cyngerdd, bydd y cyfansoddwr Cymreig clodwiw Syr Karl Jenkins yn arwain perfformiad o’i waith corawl pwerus One World. Yn cynnwys c\u00f4r rhyngwladol a cherddorfa, mae’r darn yn uno lleisiau byd-eang mewn galwad gyffrous am heddwch, cyfiawnder ac undod.<\/p>\n

<\/div>\n

Bydd hon yn noson fythgofiadwy, yn uno adrodd straeon dan arweiniad pobl ifanc \u00e2 cherddoriaeth o’r radd flaenaf. Mae’n addo bod yn un o uchafbwyntiau Eisteddfod\u00a0 Ryngwladol Llangollen 2025.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

Bydd cynhyrchiad newydd beiddgar o’r sioe gerdd eiconig Peace Child yn cael ei pherfformio am y tro cyntaf yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ddydd Mercher 9 Gorffennaf 2025, fel rhan o gyngerdd gala yn dathlu 80 mlynedd ers sefydlu’r Cenhedloedd Unedig. Bydd y cyngerdd, Uniting Nations: One World, hefyd yn cynnwys y cyfansoddwr a’r arweinydd enwog Syr Karl Jenkins.<\/p>\n

<\/div>\n

Mae’r ailddychymyg pwerus hwn o Peace Child yn ffurfio hanner cyntaf noson ryfeddol, ac yn adleisio cynyrchiadau diweddar ar thema hinsawdd fel UPRISING gan Glyndebourne a KYOTO gan y Royal Shakespeare Company. Mae’r ailweithio yn rhagweld dyfodol wedi’i lunio gan gydweithrediad byd-eang ac angerdd pobl ifanc.<\/p>\n

<\/div>\n

Wedi’i osod yn erbyn cefndir yr argyfwng hinsawdd, mae’r stori’n dychmygu sut y gallai pobl ifanc o’r pum aelod parhaol o Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig – Tsieina, Ffrainc, Rwsia, y DU a’r UDA – ddod at ei gilydd i drawsnewid y Cenhedloedd Unedig ac adeiladu byd heddychlon, cynaliadwy. Mae’r darn wedi’i ddatblygu trwy weithdai yng Ngwyliau Llenyddol Perth a Hay, a bydd yn cael ei berfformio gan gast ieuenctid bywiog, rhyngwladol.<\/p>\n

<\/div>\n

Bydd y gantores boblogaidd o Ogledd Cymru, Shea Ferron, enillydd Llais Rhyngwladol Theatr Gerdd yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen yn 2024 ac aelod o G\u00f4r Meibion \u200b\u200bJohn\u2019s Boys , yn cynrychioli’r DU yn falch yn y cynhyrchiad arloesol hwn.<\/p>\n

<\/div>\n

Dywedodd David Woollcombe, Llywydd Peace Child International, \u201cMae hwn yn ymgymeriad beiddgar mewn cyfnod cythryblus, ond ers dros 40 mlynedd, nid yw pobl ifanc erioed wedi methu \u00e2 chynnig atebion cymhellol lle mae arweinwyr wedi methu. Rwy’n hyderus y bydd ein cast talentog yn codi i’r her ac yn cyflawni unwaith eto yn Llangollen. Rwyf mor gyffrous y byddwn yn dod \u00e2 phobl ifanc o Rwsia, Tsieina, yr Unol Daleithiau, Prydain a Ffrainc, y P5 fel y’u gelwir, i berfformio fersiwn newydd o Peace Child yng Nghyngerdd Unedig y Cenhedloedd yn yr Eisteddfod.”<\/p>\n

<\/div>\n

Yn dilyn ei berfformiad cyntaf, bydd Peace Child yn teithio i \u0174yl Ljubljana yn Slofenia ar 23 Awst, cyn gorffen ei daith gyda pherfformiad gala mawreddog yn y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd ar 24 Hydref 2025, i nodi Diwrnod y Cenhedloedd Unedig.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n

\u00a0Yn ail hanner y cyngerdd, bydd y cyfansoddwr Cymreig clodwiw Syr Karl Jenkins yn arwain perfformiad o’i waith corawl pwerus One World. Yn cynnwys c\u00f4r rhyngwladol a cherddorfa, mae’r darn yn uno lleisiau byd-eang mewn galwad gyffrous am heddwch, cyfiawnder ac undod.<\/p>\n

<\/div>\n
Bydd hon yn noson fythgofiadwy, yn uno adrodd straeon dan arweiniad pobl ifanc \u00e2 cherddoriaeth o’r radd flaenaf. Mae’n addo bod yn un o uchafbwyntiau Eisteddfod\u00a0 Ryngwladol Llangollen 2025.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n