{"id":3589,"date":"2016-04-13T10:26:36","date_gmt":"2016-04-13T10:26:36","guid":{"rendered":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/?p=3589"},"modified":"2026-03-21T19:33:41","modified_gmt":"2026-03-21T19:33:41","slug":"snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/","title":{"rendered":"Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l"},"content":{"rendered":"<p>Mae aelodau c\u00f4r plant o Gaerdydd a enillodd yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen gyntaf erioed yn dal i fynd yn gryf wrth i\u2019r 70ain Eisteddfod agos\u00e1u.<\/p>\n<p>Yn \u00f4l yn 1947, enillodd y Snowflakes o Gaerdydd galonnau cynulleidfa yr \u0175yl gyntaf, a chael eu coroni yn bencampwyr c\u00f4r plant yr \u0175yl a mynd ymlaen i wneud sawl record a mynd ar deithiau canu.<!--more--><\/p>\n<p>Yn dilyn ap\u00eal gan yr Eisteddfod yng Nghaerdydd canfyddwyd bod nifer o aelodau\u2019r c\u00f4r yn dal i gyfarfod &#8211; ac yn dal i ganu &#8211; bron i 70 mlynedd yn ddiweddarach.<\/p>\n<p>A hithau bellach yn 82 oed, mae\u2019r cyn-gantores Pauline Lang yn cofio\u2019r cyffro o berfformio yn yr Eisteddfod enwog, sydd ers y dyddiau cynnar hynny wedi rhoi llwyfan i gewri cerddorol fel Pavarotti, Lulu a Status Quo.<\/p>\n<p>Mae hi a\u2019i ffrind a\u2019i chyd-aelod o\u2019r c\u00f4r Lila Donovan yn dal i gadw mewn cysylltiad ac mae ganddynt atgofion melys o ddyddiau cynnar y digwyddiad eiconig.<\/p>\n<p>Dywedodd Pauline: \u201cRoedd yn brofiad gwych. Roeddwn ychydig yn nerfus, ond roedd pawb yn hyfryd ac roeddwn wrth fy modd yn mynd i fyny i Langollen.<\/p>\n<p>\u201cRoeddem yn y babell fawr ac roedd yn braf allan ar y maes yn cyfarfod \u00e2\u2019r holl berfformwyr eraill o bob cwr o\u2019r byd. Doedden ni ddim yn gallu sgwrsio \u00e2 nhw yn eu hiaith eu hunain ond roedd yn llawer o hwyl ac roedd yna lawer o ddawnsio gwerin a chanu caneuon byrfyfyr.<\/p>\n<div id=\"attachment_3594\" style=\"width: 418px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3594\" class=\"wp-image-3594\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=408%2C190&#038;ssl=1\" alt=\"Snowflakes Caerdydd ar faes yr Eisteddfod yn cael eu harwain gan Eira Novello Williams.\" width=\"408\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=1024%2C477&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=300%2C140&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=768%2C358&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=400%2C186&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=600%2C279&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-4-1280x596.jpg?resize=1280%2C596&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><p id=\"caption-attachment-3594\" class=\"wp-caption-text\"><em>Snowflakes Caerdydd ar faes yr Eisteddfod yn cael eu harwain gan Eira Novello Williams.<\/em><\/p><\/div>\n<p>\u201cRwy\u2019n credu ei fod wedi helpu fod gennym dywydd da,\u201d ychwanegodd Pauline sy\u2019n byw yn y Tyllgoed, Caerdydd, gydag Arthur ei g\u0175r ers 60 mlynedd.<\/p>\n<p>Ffurfiwyd y Snowflakes yn 1926 gan Gwenllian Williams, a parhaodd y c\u00f4r wedyn dan arweiniad ei merched Eira Novello a Marion Williams.<\/p>\n<p>Ymunodd Pauline \u00e2\u2019r cantorion ar \u00f4l awgrym gan ei rhieni a gwnaeth ffrindiau yn syth gyda\u2019r merched eraill yn y c\u00f4r.<\/p>\n<p>Dywedodd: \u201cY tro cyntaf i mi gerdded i mewn mi wnes i gyfarfod \u00e2 rhywun roeddwn wedi bod yn yr ysgol fabanod gyda hi ac rydym yn dal i gadw mewn cysylltiad heddiw, felly mae\u2019n rhaid ein bod wedi bod yn ffrindiau am rywbeth fel 78 mlynedd.<\/p>\n<p>\u201cAethom yn \u00f4l i\u2019r Eisteddfod yn 1949 gan ennill bryd hynny hefyd ac ar \u00f4l hynny fe aethom ymlaen i wneud tair record gyda label Decca.<\/p>\n<p>\u201cRoeddem yn eithaf llwyddiannus ac roeddem yn arfer teithio a chystadlu ar hyd a lled y wlad yn ogystal \u00e2 mynd drosodd i Copenhagen am ychydig wythnosau i ganu.\u201d<\/p>\n<p>Er bod Pauline wedi gadael y c\u00f4r adeg geni&#8217;r cyntaf o\u2019i thri o blant, mi ddefnyddiodd sawl aelod eu profiad gyda\u2019r Snowflakes i lansio eu gyrfaoedd, gydag un cyn-Snowflake yn mynd mor bell \u00e2 Hollywood.<\/p>\n<p>Gadawodd Ira Stevens ei chartref yn Stryd Dogo, Caerdydd, yn 1936 a symud i Los Angeles fel actor cysgodol i Shirley Temple, gan ymddangos mewn nifer o ffilmiau cyn dychwelyd i Gymru yn 1939.<\/p>\n<p>\u201cRwy\u2019n dal i fwynhau cerddoriaeth,\u201d meddai Pauline, oedd yn gweithio fel teipydd ac sydd erbyn hyn yn nain i chwech o wyrion. \u201cOnd erbyn hyn mae gen i ofn fod fy llais yn rhy gryg i ganu.\u201d<\/p>\n<p>Fodd bynnag, nid yw ei chyd-aelod o\u2019r Snowflakes Lila Donovan, sydd hefyd o Gaerdydd, wedi rhoi\u2019r gorau i ganu fyth ers y cyfnod cynnar yna ar lwyfan yr Eisteddfod.<\/p>\n<p>\u201cCefais rai blynyddoedd gwych gyda\u2019r Snowflakes,\u201d meddai Lila: \u201cRoedd fy mam a nhad yn gerddorion gyda Byddin yr Iachawdwriaeth felly mi wnaethon nhw awgrymu bod fy chwaer a minnau yn ymuno \u00e2 ch\u00f4r hefyd.<\/p>\n<p>\u201cFedra i ddim diolch digon iddynt am hynny gan ei fod wedi arwain at gymaint o anturiaethau. Mi wnaethon ni deithio dros y lle, hyd yn oed i Ddenmarc, ac rwyf yn gwneud ffrindiau gwych yr wyf wedi cadw mewn cysylltiad \u00e2 nhw dros y blynyddoedd.<\/p>\n<p>\u201cFe wnes i fwynhau pob munud o\u2019r Eisteddfod ac rwy\u2019n credu ein bod wedi canu Dychweliad y Gwanwyn bryd hynny, er na allaf fod yn gwbl sicr o hynny, mae\u2019n anodd cofio\u2019r holl fanylion mae mor bell yn \u00f4l.\u201d<\/p>\n<p>Aeth Lila ymlaen i briodi a gweithio fel athrawes, er na chafodd blant ei hun. Erbyn hyn mae\u2019n wraig weddw ac yn dal i dreulio amser yn ei hysgol leol yn gwrando ar y rhai bach yn darllen yn ogystal \u00e2 pharhau gyda\u2019r hobi sydd wedi aros gyda hi trwy gydol ei bywyd &#8211; canu.<\/p>\n<p>\u201cRwy\u2019n aelod o gymdeithas operatig erbyn hyn ac yn dal i ganu llawer. Mae\u2019n fy nghadw yn eithaf prysur ac rwyf hefyd wrth fy modd yn camu ar y llwyfan. Pethau fel yna sy\u2019n eich cadw i fynd ac mae\u2019n debyg fy mod wedi bod yn canu ar hyd fy mywyd,\u201d ychwanegodd Lila.<\/p>\n<div id=\"attachment_3593\" style=\"width: 185px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3593\" class=\"wp-image-3593\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=175%2C288&#038;ssl=1\" alt=\"Aelodau c\u00f4r Snowflakes yn cyfarfod \u00e2 chystadleuydd o Sbaen yn un o'r Eisteddfodau cynnar, mae Marian Hughes ar y dde.\" width=\"175\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=624%2C1024&amp;ssl=1 624w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=183%2C300&amp;ssl=1 183w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=768%2C1261&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=936%2C1536&amp;ssl=1 936w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=400%2C657&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=600%2C985&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?resize=300%2C493&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-3.jpg?w=955&amp;ssl=1 955w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><p id=\"caption-attachment-3593\" class=\"wp-caption-text\"><em>Aelodau c\u00f4r Snowflakes yn cyfarfod \u00e2 chystadleuydd o Sbaen yn un o&#8217;r Eisteddfodau cynnar, mae Marian Hughes ar y dde.<\/em><\/p><\/div>\n<p>Un arall o\u2019r gyn-aelodau\u2019r Snowflakes, a ymunodd yn union ar \u00f4l y perfformiad enwog cyntaf yn yr Eisteddfod ond a oedd yno i godi\u2019r goron am yr ail dro yn 1949, oedd Marian Hughes.<\/p>\n<p>Mae Marian, sydd bellach yn wraig weddw 77 oed o\u2019r Eglwys Newydd, Caerdydd, yn cofio\u2019r gr\u0175p a\u2019i dyddiau canu, gan ddweud: \u201cMae gen i gymaint o atgofion hyfryd o\u2019r cyfnod yna. Ar \u00f4l y perfformiad yn 1949 roedd y byd i gyd wrth ein traed.<\/p>\n<p>\u201cMi wnaeth pethau dyfu yn sydyn ar \u00f4l hynny. Un funud byddem ar y llwyfan gyda Harry Secombe a\u2019r funud nesaf byddem yn recordio gyda gwasanaeth radio\u2019r BBC yng Nghymru, ac wrth gwrs roedd y daith i Ddenmarc yn rhywbeth cwbl unigryw yn y dyddiau hynny.<\/p>\n<p>\u201cRoeddem yn cynnal cyngherddau dros y lle i gyd &#8211; roedd yn eithaf anhygoel. Rwyf wedi bod yn canu fyth ers hynny ac rwyf i, ynghyd \u00e2 phump cyn-aelod arall o\u2019r Snowflakes, yn dal i fod yn rhan o g\u00f4r cymuned leol, felly rydym yn dal i ganu gyda\u2019n gilydd ar fore Sadwrn,\u201d ychwanegodd.<\/p>\n<p>Dywedodd Cyfarwyddwr Cerdd yr \u0175yl, Eilir Owen Griffiths, sy\u2019n byw yng Nghaerdydd: \u201cMae\u2019n wych bod gan y merched yma atgofion mor wych o Langollen a\u2019u bod yn gallu eu cofio mor glir.<\/p>\n<div id=\"attachment_3591\" style=\"width: 389px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3591\" class=\"wp-image-3591\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=379%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"Lluniau C\u00f4r Snowflakes Caerdydd a anfonwyd atom gan y cyn-aelod Marian Hughes, o\u2019r Eglwys Newydd, Caerdydd.\" width=\"379\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=1024%2C722&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=300%2C212&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=768%2C542&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=400%2C282&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=600%2C423&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/snowflakes-1-1280x903.jpg?resize=1280%2C903&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><p id=\"caption-attachment-3591\" class=\"wp-caption-text\"><em>Lluniau C\u00f4r Snowflakes Caerdydd a anfonwyd atom gan y cyn-aelod Marian Hughes, o\u2019r Eglwys Newydd, Caerdydd.<\/em><\/p><\/div>\n<p>\u201cByddem yn falch iawn o\u2019u croesawu nhw ac unrhyw aelodau eraill o\u2019r Snowflakes yn \u00f4l yma eto ac rwy\u2019n si\u0175r y byddent yn gweld bod y croeso mor gynnes ag erioed.\u201d<\/p>\n<p>Un o nifer o gorau Cymreig yn Eisteddfod gyntaf Llangollen oedd y Snowflakes\u00a0 ac roedd y corau eraill yn cynnwys Cymdeithas Gorawl Merched Penarth a Chymdeithas Gerdd Merched Canol y Rhondda a fu\u2019n cystadlu yn erbyn corau o ledled y DU, Gwlad Belg, Portiwgal, Yr Eidal, Sbaen, Sweden, y Swistir, Denmarc , yr Iseldiroedd a Hwngari<\/p>\n<p>Bydd Eisteddfod eleni, sy&#8217;n cychwyn ar ddydd Mawrth, 5 Gorffennaf, yn denu cystadleuwyr o hyd yn oed yn bellach i ffwrdd ac mae tocynnau ar gyfer y cyngherddau\u2019n mynd yn dda, yn enwedig ar gyfer y noson agoriadol pryd bydd y seren ddawnus Katherine Jenkins yn cychwyn y rhaglen trwy ganu Carmen gan Bizet.<\/p>\n<p>Dydd Mercher fydd Diwrnod Rhyngwladol y Plant a bydd yn cynnwys cystadlaethau corawl a dawns a hefyd cystadleuaeth newydd yr unawd dan 16 oed a bydd y cyngerdd gyda\u2019r nos yn rhoi llwyfan i Leisiau Theatr Gerdd a seren y West End Kerry Ellis a\u2019r banc bechgyn clasurol Collabro.<\/p>\n<p>Bydd y digymar Bryn Terfel yn serennu yng Nghyngerdd Gala y 70ain Eisteddfod ar y nos Iau gyda\u2019r tenor nodedig o Malta Joseph Calleja, tra bydd gweithgareddau dydd Iau yn cynnwys coroni C\u00f4r Plant y Byd.<\/p>\n<p>Bydd dydd Gwener yn dathlu Rhythmau\u2019r Byd ac yn wledd o gerddoriaeth a dawns gan y goreuon o gystadleuwyr rhyngwladol yr Eisteddfod gan gyrraedd uchafbwynt gyda chystadleuaeth Pencampwyr Dawns y Byd gyda\u2019r hwyr.<\/p>\n<p>Bydd y cyngerdd yn agor gyda Swae Carnifal y Carib\u00ee, yn cael ei ddilyn gan y neges Heddwch Ryngwladol yn cael ei thraddodi gan Theatr yr Ifanc, Rhosllannerchrugog.<\/p>\n<p>Mewn newid i\u2019r amserlen bydd y dydd Gwener hefyd yn gweld Gorymdaith y Cenhedloedd, dan arweiniad Llywydd yr Eisteddfod, Terry Waite a fydd yn symud o\u2019i ddydd Mawrth arferol oherwydd bod disgwyl torfeydd mwy a rhagor o gystadleuwyr i ddod i\u2019r Eisteddfod.<\/p>\n<p>Neilltuir dydd Sadwrn i\u2019r prif gorau a bydd yn cloi gyda chystadleuaeth C\u00f4r y Byd am Dlws Pavarotti, cyn i\u2019r Eisteddfod ymlacio\u2019n llwyr yn y Llanfest ar y dydd Sul cyn y cyngerdd terfynol cofiadwy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ymddiheuraf, does dim ar gael yn Gymraeg.Members of a Cardiff children\u2019s choir that won at the first ever Llangollen International&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/\" title=\"Darllen Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l\">Darllen rhagor &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,8,29],"tags":[195,184,182,183,1118,115,191,196,189,187,188,199,93,148,192,185,190,198,98,197,193,186,194],"class_list":["post-3589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-music","category-news","tag-bbc-welsh-radio","tag-cardiff","tag-cardiff-childrens-choir","tag-cardiff-snowflakes","tag-childrens-day","tag-collabro","tag-copenhagen","tag-eilir-owen-griffiths","tag-eira-novello","tag-fairwater","tag-gwenllian-williams","tag-international-childrens-day","tag-katherine-jenkins","tag-llangollen-international-musical-eisteddfod","tag-los-angeles","tag-lulu","tag-marion-williams","tag-mid-rhondda-ladies-musical-society","tag-pavarotti","tag-penarth-ladies-choral-society","tag-shirley-temple","tag-status-quo","tag-wales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on[:cy]Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ymddiheuraf, does dim ar gael yn Gymraeg.Members of a Cardiff children\u2019s choir that won at the first ever Llangollen International... Darllen rhagor &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-13T10:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T19:33:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f5ee7915516a2fabcad18dcd5593981\"},\"headline\":\"Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l\",\"datePublished\":\"2016-04-13T10:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T19:33:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/\"},\"wordCount\":2750,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/news.limearchive.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1\",\"keywords\":[\"BBC Welsh radio\",\"Cardiff\",\"C\u00f4r Plant Caerdydd\",\"Cardiff Snowflakes\",\"Diwrnod y Plant\",\"Collabro\",\"Copenhagen\",\"Eilir Owen Griffiths\",\"Eira Novello\",\"Fairwater\",\"Gwenllian Williams\",\"International Children\u2019s Day\",\"Katherine Jenkins\",\"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\",\"Los Angeles\",\"Lulu\",\"Marion Williams.\",\"Mid Rhondda Ladies Musical Society\",\"Pavarotti\",\"Penarth Ladies Choral Society\",\"Shirley Temple\",\"Status Quo\",\"Wales\"],\"articleSection\":[\"Arbennig\",\"Music\",\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/\",\"name\":\"[:en]Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on[:cy]Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/news.limearchive.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-04-13T10:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T19:33:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/news.limearchive.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/news.limearchive.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":932},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"description\":\"[:en]News Archive[:cy]Archif Newyddion[:]\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":341,\"caption\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/llangollen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/llangollen_Eist\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Llangollen1947\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f5ee7915516a2fabcad18dcd5593981\",\"name\":\"marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a95229117f933320e53706ae082731756fe1d260052d43a22bef819f98591e0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a95229117f933320e53706ae082731756fe1d260052d43a22bef819f98591e0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a95229117f933320e53706ae082731756fe1d260052d43a22bef819f98591e0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marketing\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.limearchive.org.uk\\\/cy\\\/author\\\/marketing\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on[:cy]Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on[:cy]Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","og_description":"Ymddiheuraf, does dim ar gael yn Gymraeg.Members of a Cardiff children\u2019s choir that won at the first ever Llangollen International... Darllen rhagor &raquo;","og_url":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/","og_site_name":"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","article_published_time":"2016-04-13T10:26:36+00:00","article_modified_time":"2026-03-21T19:33:41+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":932,"url":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@llangollen_Eist","twitter_site":"@llangollen_Eist","twitter_misc":{"Written by":"marketing","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/"},"author":{"name":"marketing","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#\/schema\/person\/1f5ee7915516a2fabcad18dcd5593981"},"headline":"Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l","datePublished":"2016-04-13T10:26:36+00:00","dateModified":"2026-03-21T19:33:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/"},"wordCount":2750,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1","keywords":["BBC Welsh radio","Cardiff","C\u00f4r Plant Caerdydd","Cardiff Snowflakes","Diwrnod y Plant","Collabro","Copenhagen","Eilir Owen Griffiths","Eira Novello","Fairwater","Gwenllian Williams","International Children\u2019s Day","Katherine Jenkins","Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","Los Angeles","Lulu","Marion Williams.","Mid Rhondda Ladies Musical Society","Pavarotti","Penarth Ladies Choral Society","Shirley Temple","Status Quo","Wales"],"articleSection":["Arbennig","Music","Newyddion"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/","url":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/","name":"[:en]Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on[:cy]Snowflakes yn hel atgofion am eu hawr fawr yn Llangollen bron i 70 mlynedd yn \u00f4l[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1","datePublished":"2016-04-13T10:26:36+00:00","dateModified":"2026-03-21T19:33:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/news.limearchive.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Snowflakes-5-Cardiff-choir-1280x932.jpg?fit=1280%2C932&ssl=1","width":1280,"height":932},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/snowflakes-recall-their-llangollen-glory-almost-70-years-on\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Snowflakes recall their Llangollen glory almost 70 years on"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#website","url":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","description":"[:en]News Archive[:cy]Archif Newyddion[:]","publisher":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#organization","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","url":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","width":1024,"height":341,"caption":"Llangollen International Musical Eisteddfod"},"image":{"@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","https:\/\/x.com\/llangollen_Eist","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Llangollen1947"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/#\/schema\/person\/1f5ee7915516a2fabcad18dcd5593981","name":"marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a95229117f933320e53706ae082731756fe1d260052d43a22bef819f98591e0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a95229117f933320e53706ae082731756fe1d260052d43a22bef819f98591e0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a95229117f933320e53706ae082731756fe1d260052d43a22bef819f98591e0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"marketing"},"url":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/author\/marketing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23855,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589\/revisions\/23855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.limearchive.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}